Prevod od "pomislim na to" do Češki


Kako koristiti "pomislim na to" u rečenicama:

Bole me leða samo kad pomislim na to.
Bolí mne záda, jen co na to pomyslím.
Sad kad pomislim na to, seæam se da je bio prilièno uobièajen pregled.
Musím si to vybavit. Pamatuju si úplně normální vyšetření.
srce mi je jako tuklo, bas kao i sad kada pomislim na to.
A moje srdce bilo rychle,, stejně jako nyní, jen o tom přemýšlím.
Èak i kad pomislim na to, stidim se.
Jen když na to pomyslím, tak se stydím.
Ne usuðujem se da pomislim na to, ali odlièno znam ulogu.
Bojím se na to vůbec pomyslet.
Gospode Bože, sramota me je kad pomislim na to!
Hergot, červenám se, když si na to vzpomenu!
Ne mogu ni da pomislim na to da budeš sam tamo.
Neměla bych to srdce nechat tě tam samotného.
Ali onda pomislim na to i jednostavno nestane.
Ale pak se nad tím zamyslím a je to pryč.
Kada sad pomislim na to, lièi mi na san.
Když na to vzpomínám, bylo to jako sen.
Rastužim se kad pomislim na to.
Je mi smutno, když si na to vzpomenu.
Dio mene umre svaki put kad pomislim na to.
Vždycky, když na to vzpomenu, kousek ze mně umírá.
Više te neæu moæi videti, a da ne pomislim na to što smo mu uèinili.
Kdykoliv se na tebe teď podívám vzpomenu si na to, cos mu udělal.
Jer svaki put kad pomislim na to proroèanstvo, pomislim na tebe.
Jinak bych vždy při pomyšlení na proroctví myslela na tebe.
Dobio sam pristojno obrazovanje, sada kada pomislim na to.
Dostal jsem tady slušné vzdělání, když o tom tak přemýšlím.
Ponekad pomislim na to kakva je šteta odbaciti sve to.
Víš, někdy přemýšlím, jaké plýtvání je zahazovat naší minulost.
Ona jebena optužba zbog pištolja, smuèi mi se samo kad pomislim na to.
To s tou zasranou zbraní, je mi zle, když na to pomyslím.
Diže mi se i kad samo pomislim na to.
Tvrdne mi, jen na to pomyslím.
Nisam mogla ni da pomislim na to.
Nemohla jsem na to ani pomyslet.
Ježim se kad samo pomislim na to.
Zachvěju se, jen na to pomyslím.
Prehlada nije ništa kada pomislim na to kroz šta Hugo prolazi svaki dan.
Rýma není nic, ve srovnání s tím, čím vším musí Hugo procházet každý den.
Znam da bi ju stavio na posebno mjesto, ali svaki put kada pomislim na to mjesto...
Vím, že ji dal na zvláštní místo, ale kdykoliv na to místo pomyslím...
Svaki put kada pomislim na to moj mozak stvori čitav film kako ne uspevam da se upišem.
Pokaždé když na to pomyslím, můj mozek začne přemýšlet o tom, co když se tam nedostanu.
Drhtim kad pomislim na to, jer je ovo veliko iskustvo koje menja život.
Jen když o tom mluvím, běhá mi mráz po zádech, protože to je tak vážné. Byla to zkušenost jako žádná jiná.
I kada pomislim na to, srce poène da mi preskaèe.,
A když se nad tím jen tak zamyslím, hned mi z toho přeskočí srdce, skutečně.
Niti jedan dan ne proðe a da ne pomislim na to, na znakove koje nisam vidio, što sam mogao uraditi drugaèije...
Neuplyne den... abych o tom nepřemýšlel. Co jsem přehlédl... co jsem udělal špatně.
Zašto si me navela da pomislim na to?
Proč jsi mě nutila nad tím přemýšlet?
Malo dramatièno kada pomislim na to.
Trochu dramatické, když se na to podívám zpět.
Osjeæam se šugavo i kad samo pomislim na to.
Pořád je mi zle, když na to pomyslím.
Ali kada pomislim na to... Bio je to najbolji dan u moj životu.
Ale když tak přemýšlím byl to nejlepší den mýho života.
Nekako ironièno, kad pomislim na to.
Trochu ironie, když o tom tak přemýšlím.
Pozli mi kad samo pomislim na to.
Je mi zle, jen když na to pomyslím.
Muka mi je, kad i pomislim na to.
Je mi špatně, jenom na to pomyslím.
Oseæam leptiriæe u stomaku i kad samo pomislim na to.
Jsem celá rozechvělá, jen na to pomyslím.
Svaki put kad pomislim na to, poželim da se ubijem.
Pokaždé, když na to myslím, se chci zabít.
Poludim kad samo pomislim na to da smo dali Houp.
Jsem celá bez sebe, že jsem se vzdala Hope.
Muka mi je kad i pomislim na to.
Jsem unavený, jenom co na pomyslím.
I kad god pomislim na to, setim se svoje bake, koja mnogo podržava moju glumaèku karijeru.
A vždy, když na to myslím, tak si vzpomenu na svou vlastní babi, která mě tak podporovala v mé herecké kariéře.
Oseæam se bolesnim èak i kad pomislim na to.
Je mi špatně, jen když na to pomyslím.
Nisam imao razloga da pomislim na to.
Neměl jsem žádný zatracený důvod myslet si, že by mohla.
Kad ljudi spomenu ljubav, pomislim na to.
Když lidi mluví o lásce, představím si tohle.
Kada pomislim na to, samica je jedno od najnehumanijih i varvarskih mesta u kojima se možete naći, ali ja sam se tamo našao.
Samotka podle mého názoru patří mezi ta nejvíce nelidská a barbarská místa, na kterých se můžete ocitnout, nicméně shledávám, že jsem to zvládl.
0.61027407646179s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?